Mail | Impressum | Blog | Presse AZ| Presse zum 80.Geburtstag| Hombes Video1| Video2| | | |
Hombes
Hier erfahren Sie alles zum Thema Kreuznacher Mundart |
|
Deheem is deheem -Es gibt mit Sicherheit scheenere Schdädtcher in de Welt als Kreiznach, viil intressandere aach, Fußgängerzone, wo unser nor devun treeme kenne - awwer vun dene weeß ich nix! Weeß nit, wi`s dort e' mol wa, frihjer als ich noch jung wa, honn nit erlebt, wi's worr is, was'es heit is! De Landkreis -Am scheenschde is immer ebbes anneres......nor mei Heimat im Landkreis Kreiznacher, di is merr de liibscht! Ein halbes Leben lang habe ich den Landkreis Bad Kreuznach fotografiert und nirgendwo auf der Welt kenne ich mich besser aus . - Hier, zwischen Weinbergen, Burgen und und schroffen Felshängen ist mein Zuhause, hier sprechen die Menschen meine Mundart, man versteht sich! Kreuznacher Originale -Als Kreuznach noch keinen Bad-Titel hatte, was es schlicht und einfach nur Kreuznach. Vun >Alt Kreiznach< redde di alde Kreiznacher, wenn merr vun dre Zeit redde duut, di sich bis in di fuffzicher Johre hiingezoo honn; also bis 1960, so etwa. Bis dorthiin gab's in de Schdadt aach noch di sogenennde "alde Kreiznacher Originale". Das ware Kreiznacher, aach Zugezooene ware drunner, di zum Schdadtbild geheert honn wi di Pauluskerch un de alt Bismarck, nor ware's noch nit so alt. Kleene Leit ware's, di sich mit Mih un Not dorchs Leewe geschlaa honn. Wi di "Märii mit de Feijerbloos", das wa es Brobecks Marieche. Alle alde Kreiznacher honn di aach gekennt. Mit "Feirijooo!" hot's Marriche Feier gebloos, wenn's irchendwo in de Schdadt gebrennt hot. -- Es "Vendiilche", de Peter Roth, wa Altmaterialhänneler un e'schdänniche Aangriffspungkt vun de Kreiznacher Buwe .-- Deneewer schdeht di Bunker-Jule, der sich mit Nixduun un als Aushilfsarweider dorch sei aamseelich Leewe geschlaa.-- Di Lina Bäh, si hot Äbbel un Blumme uffem Markt ve' kaaft un kam aan de Marktdaache ganz owwe vumm Darmschdädter-Hof, mit Kerb voll Äbbel un Biire uff de Wochemarkt.-- De Schwawe-Otto hot ni ebbes geschafft, der hatt e' Vadder der Geld hatt. Er is nor schbaziire gang un hot di Leit unnerhall.-- Deneewe schdeht de Brezel-Jakob, Reinehr hodder mit Noname geheeß. Er wa aarich fleißich, hot Brezel ve' kaaft, Kaffeeschdiggelcher un Hartekuche vumm Bäcker Bohr odder vumm Göbel, aach di "Abendpost" hodder in de Werrtschafde aan de Mann gebracht. De Leit hodder Gedichtcher vorgetraa, damit' se ebbes vunm'em kaaft honn.-- De Fritz Braun wa di lewennich Zeitung. Vor de Einhorn-Abbedeek hot`er Zeitunge un Illuschtriirde aan di Leit ve' kaaft. Den honn di Kreiznacher "Debbedee" genennt, weiler "Deputierter" mit Debbediirder e'mol ve' wexelt hatt. Seit dem is' er aus Kreiznachs Geschichte nit mehr fortzedengke. -- Der Mann mit dem Kärrelche in de Mitt is de Valentin Keller odder wi di Kreiznacher iwwern saade, de "Lalle". Er war schbrachbehinndert un konnt nor lalle, also nit richdich redde. Dodevun hadder aach sei Name. Er hot Drehoil geschbiilt un wa hi un do aach Karussellebremser, wenn grad een do wa. -- Ganz auße, das is es "Gänzje", de Herr Ganz odder hodder Gänz geheeß? Merr weeß es nit mehr so genau. Der wa Maurer vun Beruf, ve'leicht warer aach nor Handlanger, aach das weeß merr nit, nor kam`er vun Schbaabricke, also aus Spabrücken, saade se, di Alde. Alser ve'unglickt wa, beim Bau vun de Kreizkerch wärer vumm Gerischt gefall, saat mei Mudder, hodder deno nor noch Drehoil geschbiilt, di gepiff hätt. Als een, di di Kränk hatt, nix hält ewich! Deno hodder nor noch mit de Dreh in de Hand bei de Leit Geld gesammelt. "Mei Oilche is kabutt, gebt merr doch e' paa Pennich!" Mit dene Worde hodder sich deno iwwer Wasser gehall.-- |